Signification du mot "get back on the rails" en français

Que signifie "get back on the rails" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

get back on the rails

US /ɡɛt bæk ɑn ðə reɪlz/
UK /ɡɛt bæk ɒn ðə reɪlz/
"get back on the rails" picture

Expression Idiomatique

se remettre sur les rails, reprendre le cours normal

to return to a normal or proper course of action after a period of difficulty or disorder

Exemple:
After a tough year, the company is finally starting to get back on the rails.
Après une année difficile, l'entreprise commence enfin à se remettre sur les rails.
He needs to get back on the rails and focus on his studies.
Il doit se remettre sur les rails et se concentrer sur ses études.